• Apple
      • Sklep
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Watch
      • AirPods
      • TV i Dom
      • Rozrywka
      • Akcesoria
      • Wsparcie
    • 0+
    Podręcznik użytkownika iPada
    Otwórz menu Zamknij menu
    • Społeczności
    iPadOS 26
    iPadOS 18
    iPadOS 17
    iPadOS 16
    Zmodyfikowanie tej opcji spowoduje automatyczne uaktualnienie tej strony
    Spis treści

    Podręcznik użytkownika iPada

    • Witaj
        • Modele iPada zgodne z systemem iPadOS 26
        • iPad mini (5. generacji)
        • iPad mini (6. generacji)
        • iPad mini (A17 Pro)
        • iPad (8. generacji)
        • iPad (9. generacji)
        • iPad (10. generacji)
        • iPad (A16)
        • iPad Air (3. generacji)
        • iPad Air (4. generacji)
        • iPad Air (5. generacji)
        • iPad Air 11‑calowy (M2)
        • iPad Air 13‑calowy (M2)
        • iPad Air 11‑calowy (M3)
        • iPad Air 13‑calowy (M3)
        • iPad Pro 11‑calowy (1. generacji)
        • iPad Pro 11‑calowy (2. generacji)
        • iPad Pro 11‑calowy (3. generacji)
        • iPad Pro 11‑calowy (4. generacji)
        • iPad Pro 11‑calowy (M4)
        • iPad Pro 12,9‑calowy (3. generacji)
        • iPad Pro 12,9‑calowy (4. generacji)
        • iPad Pro 12,9‑calowy (5. generacji)
        • iPad Pro 12,9‑calowy (6. generacji)
        • iPad Pro 13‑calowy (M4)
      • Podstawowa konfiguracja
      • Personalizowanie iPada
      • Usprawnianie pracy na iPadzie
      • Więcej możliwości dzięki Apple Pencil
      • Dostosowywanie iPada dla dziecka
    • Nowości w systemie iPadOS 26
      • Włączanie i konfigurowanie iPada
      • Budzenie, odblokowywanie i blokowanie
      • Konfigurowanie usługi sieci komórkowej
      • Łączenie z Internetem
      • Wyświetlanie lub zmiana ustawień danych komórkowych
        • Logowanie się na koncie Apple i zarządzanie nim
        • Korzystanie z iCloud
        • Subskrybowanie iCloud+
      • Znajdowanie ustawień
      • Konfigurowanie kont poczty email, kontaktów i kalendarzy
      • Znaczenie ikon na pasku statusu
        • Ładowanie baterii
        • Wyświetlanie procentu naładowania baterii
        • Ustawianie limitu ładowania
        • Informacje o termicznym ograniczeniu ładowania
        • Używanie trybu niskiego zużycia energii, aby wydłużyć czas pracy baterii
        • Monitorowanie użycia i stanu baterii iPada
        • Podstawowe gesty
        • Zaawansowane gesty
      • Regulowanie głośności
      • Włączenie lub wyłączenie latarki na iPadzie
        • Otwieranie aplikacji
        • Znajdowanie i używanie aplikacji w bibliotece aplikacji
        • Zamykanie i ponowne otwieranie aplikacji
      • Przeciąganie i upuszczanie
        • Jednoczesna praca z wieloma oknami
        • Przełączanie między aplikacjami
        • Zmienianie układu otwartych okien
        • Otwieranie i wyświetlanie okien w aplikacjach na iPadzie
        • Porządkowanie okien
        • Przenoszenie aplikacji na wyświetlacz zewnętrzny
        • Wielozadaniowość przy użyciu funkcji Obraz w obrazie
        • Używanie paska menu
      • Uzyskiwanie dostępu do funkcji z ekranu blokady
      • Wykonywanie szybkich czynności