• Apple
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Assistance
      • Où acheter
    Guide d’utilisation de Safari
    Ouvrir le menu Fermer le menu
    • Communautés
    macOS Tahoe 26
    macOS Sequoia 15
    macOS Sonoma 14
    macOS Ventura 13
    macOS Monterey 12
    macOS Big Sur 11.0
    La modification de cette commande entraînera le rechargement de la page.
    Table des matières

    Guide d’utilisation de Safari

    • Bienvenue
    • Premiers pas
      • Accéder à un site web
      • Obtenir des informations importantes
      • Ajouter des signets aux pages web afin de les consulter à nouveau ultérieurement
      • Consulter vos sites web favoris
      • Utiliser des onglets pour les pages web
      • Masquer les distractions lors de la navigation
      • Apple Pay dans Safari
      • Apple Pay dans les navigateurs de tierce partie
      • Conserver une liste de lecture
      • Masquer les distractions lors de la lecture
      • Traduire une page web
      • Masquer les distractions lors de la lecture de vidéos
      • Télécharger des éléments depuis le Web
      • Ajouter des billets, cartes et coupons à Cartes
      • Enregistrer tout ou partie d’une page web
      • Imprimer une page web ou créer un PDF d’une page web
      • Interagir avec du texte dans une image
      • Modifier votre page d’accueil
      • Personnaliser une page de démarrage
      • Créer un profil
      • Bloquer les pop-up
      • Définir Safari comme navigateur web par défaut
      • Masquer son adresse e-mail
      • Gérer les cookies
      • Effacer votre historique de navigation
      • Naviguer de manière privée
      • Empêcher le suivi sur plusieurs domaines
      • Voir les auteurs de tentatives de suivi
    • Modifier les réglages Safari
    • Raccourcis clavier et autres raccourcis
    • Droits d’auteur et marques commerciales

    Traduction de pages web dans Safari sur Mac

    Safari analyse chaque page web que vous consultez pour déterminer sa langue. Cette analyse est entièrement réalisée sur votre appareil. Si la page web peut être traduite dans l’une de vos langues préférées, vous pouvez choisir de la faire traduire. Dans ce cas, Safari envoie son contenu (notamment l’intégralité du texte) aux serveurs d’Apple afin que la traduction soit réalisée. Une fois la traduction terminée, Apple supprime le contenu de la page web.

    Remarque : la disponibilité des traductions et le nombre de langues qui peuvent être traduites varient en fonction du pays ou de la région.

    Si vous ne consultez pas la page web en mode de navigation privée, Safari envoie également son adresse à Apple. Apple conserve cette adresse pour une durée maximale de 5 ans en vue d’améliorer les produits, services et technologies Apple. Comme Apple ne conserve pas les contenus des pages web que vous faites traduire, seules les pages web accessibles au grand public sont utilisées pour améliorer les produits, services et technologies Apple.

    Les contenus et adresses des pages web envoyés à Apple ne sont pas associés à votre